argoflower

What I Want | 4* Card Story
*translated using various jp dictionaries, mistakes may be made

~ Location: Argonavis' Share House ~

Yuuto: Alright, everyone. It's Ren's birthday today! We're gonna have a party tonight

Wataru: Ren, is there anything you want?

Ren: Eh...something I want?

Rio: It's your birthday, so of course you'll get presents

Banri: I want to buy something for the party too, so let's go shopping together

Wataru: I wasn't sure if we should've kept the present and party a secret from Ren but...

Wataru: I just thought it would be fun to go shopping together

Banri: Isn't it exciting to prepare for a party?

Ren: ...Yeah!

Ren: I...I've never done anything like this before, so I'm very happy

Wataru: I see.

Rio: It looks like we were right to not make it a surprise

Banri: So, what would you like as a present?

Yuuto: You don't have to be shy!

Yuuto: It can be something you want, or something you want to do. Is there anything like that?

Ren: What I want...what I want to do...

Ren: ...Then, I want to go see a Star Five movie with everyone!

Rio: Now that you mention it, it was released to the public last week

Banri: That's good isn't it?

Wataru: I'll have to check the movie theaters and times

Yuuto: Alright, it's been decided! Let's go to the movie theater together!

Ren: Yeah!

Ren and the Artist He Admires
*translated using various jp dictionaries, mistakes may be made

~ Location: Argonavis' Share House ~

Ren: (Oh, it's almost time for it to start...!)

Wataru: Ah...Ren, you're already up? It's still early...

Ren: Sorry, was the TV too loud?

Wataru: No it's fine. I just woke up

Wataru: What are you watching, Ren?

Ren: Tokusatsu! I look forward to this every week!

Wataru: I see, I see. That's why you're up so early

Ren: Because I definitely want to see it in real time!

Wataru: Hmm...you like it a lot

Ren: Yeah! Oh, look, it's starting!

Wataru: I used to watch it when I was little too...tokusatsu is still cool to watch even now

Wataru: ...Hmm? Wait, could this song be...?

Ren: Ah, you realized?

Wataru: Oh, so that's what this is about. I thought it was unusual for you to ask me to stay here

Wataru: The theme song, it's by that band

Ren: That's right!

Wataru: Hmm~ When you see it with the video, the impression is totally different

Wataru: It's cooler than just listening to the song alone

Ren: Right? The feelings of the protagonists combine with my own, and it makes me feel passionate too!

Wataru: The main characters are these two people who often appear?

Ren: Yes. The lyrics are also linked to the world view and the relationship between the two, and we discover more and more as the story progresses

Wataru: I see...I'm learning a lot

Ren: Actually, I discovered this band because they sang the theme song for another tokusatsu

Wataru: Oh, I know about it too. It was a big hit

Ren: Yeah. It's still loved by the fans along with the work. That kind of music is great, isn't it?

Ren: It makes me excited to see what kind of story is about to begin

Wataru: Yeah, I know exactly what you mean after seeing it

Ren: I know it's not easy to sing a song like this, but...

Ren: One day, I want to this kind of song, a song that can expand the world view of a story

Wataru: Yeah, don't worry. If it's with you, I'm sure we can do it

Ren: That's right. I'll keep working hard and singing so that this dream will come true

Ren and the Fes
*translated using various jp dictionaries, mistakes may be made

~ Location: Argonavis' Share House ~

Banri: Ren-kun, here you go

Ren: Uwah...oh, it's you, Banri.

Banri: I made some hot milk, do you want some?

Ren: Yeah, thank you.

Ren: ......

Banri: What's the matter? Is there something on your mind?

Ren: Yeah...I'm feeling kind of restless. What about you?

Banri: I've been sitting in my room keeping track of our finances. We've just started a new life here, so we need to be careful with them.

Banri: I came to the living room to take a break and found you here

Ren: ...The hot milk is delicious. It has a reassuring taste

Banri: Well, it's not as good as our farm's milk

Banri: ...So anyway, why don't you relax? I'll listen to you if you want me to, okay?

Ren: It's just...I was thinking about the upcoming Fes, and I couldn't sleep

Banri: ...I see

Ren: You were always enthusiastic about it from the beginning

Banri: That's because you can get big money*

Ren: That's just like you

Banri: Well you know, everyone tells me that

Banri: Of course, I have to win to get it, so I'm gonna have to work hard

Ren: The feeling of wanting to win, huh...I still don't understand it. I don't think music can be compared like that

Banri: Yeah, yeah, I understand

Banri: Ren-kun, have you ever wanted to win something?

Ren: Wanted to win...hmm...?

Ren: ......

Banri: Ah...You've been thinking about it for awhile

Banri: Hmm...what can I say...everyone has their own reasons for participating in the Fes

Banri: Mine is "big money!" but it's different for others

Ren: I wonder... Yeah, that's right

Banri: Anyway, why don't you go to bed Ren-kun? We'll be even busier tomorrow!

Banri: Shopping, practice, ...oh! I've got to find a new part time job too!

Ren: Yeah. Banri, thank you for listening

Ren: You know, if I ever get anxious again, can I ask you to listen?

Banri: Of course. That's a small price to pay!

Ren: Thank you, Banri!

Ren: (I want to sing as much as I can with everyone in that place...I wonder if that's enough for now)

*he says it in english here

S	M	T	W	T	F	S
						1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30

Entries tagged with nanahoshi ren

Nanahoshi Ren - Birthday 2021

Nanahoshi Ren - Character Story 3

Nanahoshi Ren - Character Story 1

Profile

June 2024

Syndicate

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags