Matoba Wataru - Character Story 2
Mar. 10th, 2021 07:46 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
argoflower Wataru and Kenta
*translated using deepl and various jp dictionaries, there may be inaccuracies
~ Location: Practice Studio ~
Yuuto: Alright, let's take a break!
Banri: I agree! Ren-kun, take a break! Here, here, hydrate!
Ren: Yeah, I got it
Wataru: ......
Banri: Huh? Wataru-kun, aren't your spirits kinda low?
Wataru: ...No, it's nothing. I'm just gonna go get a drink
SFX: Bang! (the door closes as Wataru leaves)
Wataru: (Didn't my brother also say that they were also practicing in the same studio today...?)
Wataru: (It's not that I don't like it, but I don't want to run into him if I can help it...)
Kenta: Wataru? What a coincidence.
Wataru: As soon as I said it...!
Kenta: Hm? What's wrong?
Kenta: You always look uncomfortable when I see you
Wataru: ...I'm sure it's just your imagination. What do you want?
Kenta: How cold. I came to get a drink, and you were there, so I just talked to you
Kenta: ...Which one do you want? This tea will do, right?
Wataru: It's fine. I can buy my own drinks
SFX: Clatter/Rattle (a can drops from the vending machine)
Kenta: Here, Wataru
Wataru: I told you I'd buy it myself...
Kenta: You should just take these things without thinking too much about it
Wataru: Thanks. Well, it's about time to...
Kenta: How are you doing these days? Argonavis seems to be doing well
Wataru: ...Not bad
Kenta: I see. I'm glad you're not having any problems
Kenta: I listened to your new song. The lyrics were very you, with a great sense of words
Wataru: ...Thanks for that
Wataru: (What is it...I want to get back soon)
Kenta: The lyrics were good, but you've raised the your performance level to something difficult
Kenta: You've been practicing a lot, haven't you?
Wataru: ...So what?
Kenta: I'm looking forward to the next one
Wataru: Nii-san, it has nothing to do with you. ...I've got to get back to practice
SFX: Bang! (the door closes as Wataru goes back to the practice room)
Banri: Wataru-kun, welcome back- ...huh? Are you going to resume practice already?
Wataru: I'm just gonna do a little self discipline
Wataru: (What is "You've been practicing a lot, haven't you?" You're looking down on me, right. ...Well, he's my older brother)
Wataru: (I'm going to get better and better. I definitely won't lose to him...!)
*translated using deepl and various jp dictionaries, there may be inaccuracies
~ Location: Practice Studio ~
Yuuto: Alright, let's take a break!
Banri: I agree! Ren-kun, take a break! Here, here, hydrate!
Ren: Yeah, I got it
Wataru: ......
Banri: Huh? Wataru-kun, aren't your spirits kinda low?
Wataru: ...No, it's nothing. I'm just gonna go get a drink
SFX: Bang! (the door closes as Wataru leaves)
Wataru: (Didn't my brother also say that they were also practicing in the same studio today...?)
Wataru: (It's not that I don't like it, but I don't want to run into him if I can help it...)
Kenta: Wataru? What a coincidence.
Wataru: As soon as I said it...!
Kenta: Hm? What's wrong?
Kenta: You always look uncomfortable when I see you
Wataru: ...I'm sure it's just your imagination. What do you want?
Kenta: How cold. I came to get a drink, and you were there, so I just talked to you
Kenta: ...Which one do you want? This tea will do, right?
Wataru: It's fine. I can buy my own drinks
SFX: Clatter/Rattle (a can drops from the vending machine)
Kenta: Here, Wataru
Wataru: I told you I'd buy it myself...
Kenta: You should just take these things without thinking too much about it
Wataru: Thanks. Well, it's about time to...
Kenta: How are you doing these days? Argonavis seems to be doing well
Wataru: ...Not bad
Kenta: I see. I'm glad you're not having any problems
Kenta: I listened to your new song. The lyrics were very you, with a great sense of words
Wataru: ...Thanks for that
Wataru: (What is it...I want to get back soon)
Kenta: The lyrics were good, but you've raised the your performance level to something difficult
Kenta: You've been practicing a lot, haven't you?
Wataru: ...So what?
Kenta: I'm looking forward to the next one
Wataru: Nii-san, it has nothing to do with you. ...I've got to get back to practice
SFX: Bang! (the door closes as Wataru goes back to the practice room)
Banri: Wataru-kun, welcome back- ...huh? Are you going to resume practice already?
Wataru: I'm just gonna do a little self discipline
Wataru: (What is "You've been practicing a lot, haven't you?" You're looking down on me, right. ...Well, he's my older brother)
Wataru: (I'm going to get better and better. I definitely won't lose to him...!)
