argoflower (
argoflower) wrote2021-02-27 03:58 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Entry tags:
Asahi Nayuta - Enthusiastic Singing
Honeyed Lemon | 3* Card Story
*translated using various jp dictionaries, mistakes may be made ^^"
~ Location: Practice Studio ~
Kenta: ...It's about time. Let's finish up.
Nayuta: ...
Kenta: You seem unhappy, but I won't extend it today. Leaving that aside, Nayuta, here
Nayuta: ...What is this?
Kenta: I've made honeyed lemon
Nayuta: Haa?
Kenta: You have a sore throat, right?
Kenta: You've been singing a lot these days. You should take care of your throat a little more
Nayuta: I don't need it.
Kenta: Wait, Nayuta. Where are you going?
Nayuta: ...
Kenta: Are you going to the cafe that just opened? If it's there, they would be in the middle of preparations at this time of night
Nayuta: ...
Kenta: You get it, right? I'm not saying don't drink coffee, but caffeine is-
Nayuta: Shut up. Don't tell me what to do
Kenta: You should at least be patient before the performance. It's an important time for us, you know
Nayuta: ...Tsk, give me that.
Nayuta: ...
Nayuta: Tsk...this is bad, what the hell is this?
Kenta: It's made with manuka honey, which may have a bit of a strong flavor. But, it's very nutritious
Nayuta: ...
Kenta: Don't put it away
Kenta: Even if you are a genius, it will take a reasonable amount of time and effort to reach the top...
Kenta: With a little ingenuity, we can take the shortest path possible
Kenta: That's what I'm here for. Right?
Nayuta: Then bring me something better next time
Kenta: Alright, I understand. I'll take care of it
~ Location: Practice Studio ~
Kenta: ...It's about time. Let's finish up.
Nayuta: ...
Kenta: You seem unhappy, but I won't extend it today. Leaving that aside, Nayuta, here
Nayuta: ...What is this?
Kenta: I've made honeyed lemon
Nayuta: Haa?
Kenta: You have a sore throat, right?
Kenta: You've been singing a lot these days. You should take care of your throat a little more
Nayuta: I don't need it.
Kenta: Wait, Nayuta. Where are you going?
Nayuta: ...
Kenta: Are you going to the cafe that just opened? If it's there, they would be in the middle of preparations at this time of night
Nayuta: ...
Kenta: You get it, right? I'm not saying don't drink coffee, but caffeine is-
Nayuta: Shut up. Don't tell me what to do
Kenta: You should at least be patient before the performance. It's an important time for us, you know
Nayuta: ...Tsk, give me that.
Nayuta: ...
Nayuta: Tsk...this is bad, what the hell is this?
Kenta: It's made with manuka honey, which may have a bit of a strong flavor. But, it's very nutritious
Nayuta: ...
Kenta: Don't put it away
Kenta: Even if you are a genius, it will take a reasonable amount of time and effort to reach the top...
Kenta: With a little ingenuity, we can take the shortest path possible
Kenta: That's what I'm here for. Right?
Nayuta: Then bring me something better next time
Kenta: Alright, I understand. I'll take care of it