argoflower (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
argoflower) wrote2021-03-14 02:44 pm
argoflower) wrote2021-03-14 02:44 pm
Entry tags:
Goryo Yuuto - Character Story 2
Yuuto and Reon
*translated using various jp dictionaries, mistakes may be made ^^"
~ Location: Livehouse ~
Yuuto: (...Yeah, this is a nice live house)
Yuuto: (I'll talk to the owner and see if we can do a performance here)
Yuuto: Hmm? That's...
Reon: ......
Yuuto: Yo! Reon!
Reon: Yuuto, you're here...I didn't notice
Yuuto: Do you also have business at this live house?
Reon: I'm just checking it out today. It's a nice live house. It's got a good location and good facilities
Yuuto: I know, right? No, besides that...it's nostalgic
Reon: ...What is?
Yuuto: When we were together, we used to go to live houses like this, right?
Reon: ...That's right. After you mentioned it, it really is nostalgic
Yuuto: Since we were able to meet, let's go see a live together!
*a few hours later*
Yuuto: It was a good live show. As expected of Tokyo, all the bands were high level
Reon: Yeah. The guitarist in that second band, he's a pretty skilled guy
Yuuto: I thought you'd definitely look there! I was wondering about that last band
Reon: That's right. You like that kind of straightforward sound, don't you?
Yuuto: Of course! It's simple and cool, right?!
Reon: Yeah. But, I think there's a way to create a little bit more unity...it's a bit of a waste
Reon: ...we're the same as before, aren't we?
Yuuto: Yeah. It feels like we've had this exact same conversation before
Reon: But, I'm not the same person as I was back then. I'm making steady progress
Yuuto: I'm also growing fast, you know
Reon: It would be nice if we kept growing (in our skills) like this
Yuuto: ...How's Gyro doing these days?
Reon: Well, that hasn't changed either...especially Nayuta
Yuuto: I see...it hasn't changed, huh...
Reon: But, I decided to stay with Gyro...so I'll do as much as I can
Yuuto: If anything happens, you can always rely on me
Reon: ...Eh?
Yuuto: No, I may not be that helpful, but I'll be happy to at least listen
Reon: What are you talking about? I'm fine
Yuuto: Alright, if you say so
Reon: Listen to me properly...but, thank you
Yuuto: Yeah. Well, I'll be heading this way. See you later!
Reon: Let's meet on stage next time. We're gonna win, though
Yuuto: That's my line
Yuuto: (But, we're still friends with the same dream, that part hasn't changed)
*translated using various jp dictionaries, mistakes may be made ^^"
~ Location: Livehouse ~
Yuuto: (...Yeah, this is a nice live house)
Yuuto: (I'll talk to the owner and see if we can do a performance here)
Yuuto: Hmm? That's...
Reon: ......
Yuuto: Yo! Reon!
Reon: Yuuto, you're here...I didn't notice
Yuuto: Do you also have business at this live house?
Reon: I'm just checking it out today. It's a nice live house. It's got a good location and good facilities
Yuuto: I know, right? No, besides that...it's nostalgic
Reon: ...What is?
Yuuto: When we were together, we used to go to live houses like this, right?
Reon: ...That's right. After you mentioned it, it really is nostalgic
Yuuto: Since we were able to meet, let's go see a live together!
*a few hours later*
Yuuto: It was a good live show. As expected of Tokyo, all the bands were high level
Reon: Yeah. The guitarist in that second band, he's a pretty skilled guy
Yuuto: I thought you'd definitely look there! I was wondering about that last band
Reon: That's right. You like that kind of straightforward sound, don't you?
Yuuto: Of course! It's simple and cool, right?!
Reon: Yeah. But, I think there's a way to create a little bit more unity...it's a bit of a waste
Reon: ...we're the same as before, aren't we?
Yuuto: Yeah. It feels like we've had this exact same conversation before
Reon: But, I'm not the same person as I was back then. I'm making steady progress
Yuuto: I'm also growing fast, you know
Reon: It would be nice if we kept growing (in our skills) like this
Yuuto: ...How's Gyro doing these days?
Reon: Well, that hasn't changed either...especially Nayuta
Yuuto: I see...it hasn't changed, huh...
Reon: But, I decided to stay with Gyro...so I'll do as much as I can
Yuuto: If anything happens, you can always rely on me
Reon: ...Eh?
Yuuto: No, I may not be that helpful, but I'll be happy to at least listen
Reon: What are you talking about? I'm fine
Yuuto: Alright, if you say so
Reon: Listen to me properly...but, thank you
Yuuto: Yeah. Well, I'll be heading this way. See you later!
Reon: Let's meet on stage next time. We're gonna win, though
Yuuto: That's my line
Yuuto: (But, we're still friends with the same dream, that part hasn't changed)